Conditions générales de vente

Conditions générales de vente et d’utilisation

Dernière mise à jour : 3 novembre 2026

  1. Présentation

Louise Lornage
Micro-entreprise (Loulourando)
SIRET : 101 513 000 00022
Adresse : 71 rue de Boissieu, 42210 Montrond-les-Bains
E-mail : contact@loulourando.fr
Site : https://loulourando.fr
TVA non applicable, article 293 B du CGI

  1. Objet

Les présentes conditions générales (ci-après « CGV ») s’appliquent :

  • au téléchargement des tracés GPX et autres contenus gratuits proposés sur le site loulourando.fr (partie A) ;
  • aux offres de visibilité proposées aux professionnels partenaires : hébergements, campings, commerces, restaurants, producteurs (partie B).

Le site ne vend actuellement aucun produit payant aux particuliers. Si c’est le cas un jour, ces CGV seront complétées avant la mise en vente.

Tout téléchargement ou toute souscription à une offre partenaire implique l’acceptation de ces CGV.

PARTIE A. TRACÉS GPX ET CONTENUS GRATUITS

  • Accès

Les tracés GPX des randonnées sont gratuits. Pour les recevoir, l’utilisateur passe une commande à 0 € et indique son adresse e-mail. Le fichier est téléchargeable immédiatement et envoyé par e-mail. Aucun paiement n’est demandé. La création d’un compte est facultative : elle permet de retrouver ses téléchargements dans l’espace « Mon compte ».

  • Utilisation des tracés et des fiches

Les tracés GPX et les fiches de randonnée sont fournis à titre indicatif. Ils décrivent l’itinéraire tel que je l’ai parcouru à une date donnée. Le terrain, le balisage, les accès, la météo et les conditions d’enneigement peuvent changer.

Chaque randonneur reste seul responsable de sa sortie : il vérifie les conditions du jour (météo, état des sentiers, réglementation locale), adapte l’itinéraire à son niveau et à son équipement, et renonce si les conditions ne sont pas réunies. Loulourando ne peut être tenu responsable d’un accident, d’une blessure, d’une perte ou d’un dommage survenu lors d’une randonnée réalisée à partir de ses contenus.

PARTIE B. OFFRES PARTENAIRES (PROFESSIONNELS)

  • Principe

Loulourando propose aux professionnels situés près de ses randonnées d’être présentés aux lecteurs du site. Le partenaire paie pour sa visibilité sur le site. Loulourando ne vend pas ses prestations, ne prend pas de réservation et ne perçoit aucune commission sur les séjours ou les achats des visiteurs.

  • Formules et prix
  1. Emplacement : une courte description, une photo et un lien vers le partenaire sur une randonnée proche de chez lui. Hébergement : 48 € par an. Commerce, restaurant, artisan ou producteur : 24 € par an. Activités touristiques : 36€ par an.
  2. Option article, en plus de l’Emplacement : un article dédié au partenaire et une mention dans la randonnée de son choix. 40 €, payés une seule fois.

Les prix sont nets, TVA non applicable (article 293 B du CGI). Une offre de lancement ou une période offerte peut être accordée par écrit ; elle est alors précisée dans le contrat ou l’e-mail d’accord.

  • Contrat, paiement, durée et résiliation

Chaque partenariat fait l’objet d’un contrat ou d’un accord écrit, qui prévaut sur les présentes CGV en cas de différence. L’Emplacement est facturé une fois par an et l’option article une seule fois, à sa publication. Les factures sont payables sous 30 jours par virement.

Le partenariat dure un an, est reconduit chaque année et peut être résilié par e-mail avec un mois de préavis avant sa date anniversaire. Les sommes déjà payées restent acquises. Après la résiliation, les mentions et l’article du partenaire sont retirés du site sous 15 jours.

  • Transparence

Les présentations de partenaires sont signalées comme telles sur le site et leurs liens sont marqués comme sponsorisés. Loulourando indique si l’adresse a été testée ou simplement recommandée, et reste libre du contenu de ses textes.

  • Responsabilité du partenaire

Le partenaire est seul responsable de ses prestations : accueil, hébergement, restauration, produits vendus, prix, disponibilités, réservations, paiements, annulations, sécurité et conformité de ses installations à la réglementation. Il garantit l’exactitude des informations qu’il fournit et détient les droits sur les photos qu’il transmet.

Le contrat de réservation ou d’achat est conclu directement entre le visiteur et le partenaire. Loulourando n’y est pas partie. Toute réclamation ou tout litige relatif à une prestation du partenaire (séjour, réservation, accident, vol, dommage, remboursement) est à régler directement avec lui. Loulourando ne peut être tenu responsable d’un incident survenu chez un partenaire ou lors de l’une de ses prestations.

DISPOSITIONS COMMUNES

  • Propriété intellectuelle

Tous les contenus du site (textes, photos, cartes, tracés GPX, PDF, itinéraires) sont protégés par le droit d’auteur. Les tracés GPX sont réservés à un usage personnel et non commercial. Toute reproduction, diffusion, partage public ou revente est interdite sans accord écrit.

  • Données personnelles

Les données collectées lors d’un téléchargement ou d’un partenariat servent uniquement à le traiter. L’inscription à la newsletter est facultative et séparée. Elles sont traitées conformément à la politique de confidentialité : https://loulourando.fr/politique-de-confidentialite/. Aucune donnée n’est vendue ni cédée à des tiers.

  • Contact

Pour toute question ou demande d’assistance : contact@loulourando.fr

  • Droit applicable et litiges

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire.